【咄嗟の一言】英語の「ことわざ」

英語のことわざを紹介します。

短い「ことわざ」を紹介するので、覚えて実戦で活用してください。

Two wrongs don’t make a right.

悪いことを重ねても、良いことにはならない

A bad workman always blames his tools.

腕のない職人は道具のせいにする

日本の「弘法筆を選ばず」と同じ意味となります。

Fortune comes in at the merry gate.

笑う門には福来たる

Speech is silver, silence is gold.

雄弁は銀、沈黙は金

Birds of a feather flock together.

類は友を呼ぶ

直訳：同じ羽の鳥は一緒に群れる

Practice makes perfect.

習うより慣れろ

努力（練習）に勝る上達方法はない