【咄嗟の一言】「a heads up」の意味

a heads up

とても便利な言い回しです。ビジネスでもメールや会話などで多用します。

意味：前もって言っておく、一応、警告、心しておいて

これから起こること、前提として、相手にそのつもりでいてね、前フリを伝える時に使います。

また会議などで事前に共有したい時などもにも使います。

I Wanted to give you a heads-up on this schedule. このスケジュールに注意を向けてほしい。

I’ll give you a heads-up. 先に伝えておくよ。

“a”をつけずに “Heads up!” という言い方で

気をつけて

といった意味になります。