【イディオム】「make the most of」の使い方

便利な言い回し”make the most of”を使いこなそう！

make the most of

最大限利用する

有効な条件、状況が目の前にある時に使います。

You should make the most of this rare opportunity to demonstrate your talent. 　　自分の才能を示すために、滅多にないこの機会を最大限に利用すべきだ。

It’s a chance in a million, so make the most of it.　　こんなチャンスはめったにないから最大限に利用しなさい。

“make the most of” に対して、”make the best of“と言った言い回しもあります。

同じ意味なのですが、悪い状況の中で、うまく利用していこう、ベストを尽くすといった意味になります。

We made the best of it even though it was raining today.　　今日は雨が降っていたにも関わらず、最善を尽くしましたね。

I have to make the best of a bad situation.　　私は悪い状況でもベストを尽くさなければなりません。