【イディオム】「do the trick」で「うまくいく」

do the trick

うまくいく

trick は、「手品」「騙す」などの意味がありますが、do the trick となると、「うまくいく」という意味になります。

料理などにもよく使われます。

A: I am so afraid of having an interview for a new job.

B: That should do the trick.

A: 新しい仕事の面接が心配だよ。

B: きっとうまくいくよ。

If your tomato sauce is too tart, some sugar will do the trick.

トマトソースの酸味が強いなら、砂糖を少し足すと良くなるよ